跳到主畫面

「百家書」由三個創作單位,包括:林月娥(布藝併貼)、怪繡公司(手工刺繡)及李銳俊 X 王老師(文字編輯、車衣繡字)組合而成。

創作人以不同顏色、花紋的布料,透過前述的手藝和技術,以一針一線,或現代科技的數碼印布,逐小逐小,拼貼成書。

布藝併貼 林月娥 LAM

澳門出生,藝術愛好者。從事服裝設計及製作工作,資深服裝設計及製作人。曾参與香港及本地多個舞蹈劇場演出及服裝設計工作。畢業於澳門理工學院視覺藝術(教育專業)。

自小與製衣業打交道,在製衣廠渡過青春歲月。

  • 類型|布・拼貼・書籍
  • 創作年份|2017-2019
  • 創作人|林月娥 Lam

文字編輯、衣車繡字 J & 王老師

「如果不是你問我,我都全部忘記啦!」

「有什麼好說的?這些都無人想知啦!」

每次訪問時都會聽到受訪者說出類似的話,記憶如此珍貴,卻無處安置。

上一輩的歷史被逐日淡忘,工廠倒閉已改建、已消失,歷史的記述散亂無章,我們的故事該從何說起?

正因如此,這次我們連結不同年代、背景的創作人,以不同顏色、花紋的布料,以不同的手藝和技術,以一針一線,或現代科技的數碼印布,逐小逐小,拼貼成書。

每一塊布都可供仔細閱讀,碰觸其不同個性與質感,至於還未有文字的頁面,留待你的書寫。

  • 策展人、文字編輯及概念|李銳俊 J Lei
  • 衣車繡字|王老師(台北市大同區)
  • 受訪者(出場序)|葉小姐、小壁、林小姐、卿姐、張小姐、馬姨、鄭先生、張太太、陳女士、陳女士、岑女士

手工刺繡 : 止於88 怪繡公司